Skip to content

Author

Azhar Ismail Hasibuan

We have 1 of 3 papers

We haven’t gathered this author’s papers yet. Follow them and we’ll fetch their work.

Not the right person? Other researchers publish under this name.

Open access Jul 2026

CULTURAL NON-EQUIVALENCE IN TRANSLATING HAMKA’S DI BAWAH LINDUNGAN KAʿBAH: AN ANALYSIS OF MEANING AND CROSS-CULTURAL CONTEXTS

This study demonstrates that the primary challenge in translating Indonesian literary works into Arabic lies in the cultural elements embedded in metaphors, proverbs, and local expressions. Employing a qualitative textual analysis of Hamka’s Di Bawah Lindungan Kaʿbah, the research reveals that differences in worldview...

Uki Sukiman, Azhar Ismail Hasibuan, Azhari · 0 citations

We use cookies to run the site and, with your consent, for analytics and to show ads. See our Cookie Policy.