Can Large Language Models Handle Discourse Particles? A Case Study of Colloquial Malay
MalayPrag is proposed, a benchmark designed to systematically evaluate and analyze LLMs' capabilities in handling discourse particles in colloquial Malay and five attributes are introduced that provide a theoretically grounded, unified framework for interpreting pragmatic functions of discourse particles.