From Syntax to Semantics: AI-Driven Analysis of Indian Vernacular Languages for Machine Translation
It is concluded that dedicated multilingual pretraining and large-scale parallel-corpus construction, rather than generic multilingual scaling alone, are the primary drivers of translation-quality gains for Indian vernacular languages, and identifies dialectal and code-mixed language coverage as the central future rese...