Preprint
Aug 2026
Cultural Awareness is Represented but Not Decoded: Tracing Mythological Knowledge across 18 Open-Source LLMs
A per-entity (probe, output) decomposition framework, a citation-anchored cross-cultural ground truth, a within- versus cross-mode correlation test for language-conditioned readout, and per-entity predictions for all 18 models are released.
Iaroslav Chelombitko, Ekaterina Chelombitko, Mika K. Hämäläinen
· 0 citations