Ketakterjemahan dalam Terjemahan Puisi Jerman-Indonesia: Reproduksi Pesan dan Strategi Penerjemahan
This study examines untranslatability and message reproduction in the translation of German poetry into Indonesian. The research aims to identify forms of untranslatability, analyze the reproduction of messages in terms of accuracy, acceptability, and readability, and reveal the factors causing untranslatability in poe...