Skip to content

Author

M. Alqahtani

We have 1 of 13 papers

We haven’t gathered this author’s papers yet. Follow them and we’ll fetch their work.

Not the right person? Other researchers publish under this name.

Open access Sep 2026

Creative Subtitling of Humor in Arabic: A Case Study of Friends Series

The subtitling of humor presents a significant challenge in audiovisual translation as it demands of the translator both linguistic skills and cultural understanding of the language pair involved. This study aimed to (i) identify the obstacles that translators encounter in the translation of humor in Friends into Arabi...

M. Alqahtani, A. Al-Ahdal · 0 citations

We use cookies to run the site and, with your consent, for analytics and to show ads. See our Cookie Policy.