M. V. Kutyeva

Phraseology in B. Pérez Galdós’s Novel “Tristana”: Semantic and Pragmatic Losses in Translation

The relevance of the study lies in the challenges of literary translation and the phenomenon of untranslatability in intercultural communication, as well as in the importance of B. Pérez Galdós’s oeuvre and the need for its adequate reception by Russian readers. The research aims to identify and assess strategies for...