Mario Torrijos Pulpón

Traducción de las construcciones gramaticales when + -ing (EN-ES)

This paper analyses the English structure when + -ing and its Spanish equivalents through a parallel corpus-based study using Sketch Engine. Given that the gerund does not share the same properties or functions in English and Spanish (Plann, 1984), the study aims to examine how the construction when followed by a gerun...