Author

Novriyanto Napu

h-index 5 View on Semantic Scholar

We have 3 of 52 papers

We haven’t gathered this author’s papers yet. Follow them and we’ll fetch their work.

Not the right person? Other researchers publish under this name.

Open access Aug 2026

Evaluating Grammarly-Assisted Post-Editing of Google Translate Outputs in Indonesian-English Academic Texts: An Exploratory Corpus Study with Expert Assessment

Background: This mixed-method study investigates the effectiveness of integrating Google Translate (GT) and Grammarly as a combined English-for-Academic-Purposes (EAP) learning and teaching intervention, aiming to improve the accuracy, clarity, and readability of Indonesian-to-English academic texts. Methodology: Th...

Ismiyati Hasiru, Novriyanto Napu, Suleman Bouti · Script Journal · 0 citations

Open access Aug 2026

An Investigation of Lexical Choices in Translation Among EFL Students

This study aims to (1) identify and describe the characteristics of lexical choices in EFL students’ Indonesian–English translations and (2) investigate the factors influencing students’ lexical choices during the translation process. A qualitative descriptive approach was employed, involving 20 fourth-semester EFL stu...

Siti Rahmatiya Buyu, Novriyanto Napu, Sri Widyarti Ali · Research Review: Jurnal Ilmi... · 0 citations

Open access Aug 2026

Exploring The Role of Teachers in the Implementing English Language Teaching Strategies at SMPN 2 Telaga

This study aims to explore the roles of teachers in implementing English language teaching strategies at SMPN 2 Telaga. Employing a qualitative case study design, data were collected through classroom observations, semi-structured interviews, and document analysis of lesson plans. The findings reveal two contrasting pe...

Vira Zamrudah Ikram Salsabila, Novriyanto Napu, Sri Widyarti Ali · Research Review: Jurnal Ilmi... · 0 citations