Techniques of Cultural Translation: An Analysis of Mountain Painted with Turmeric
This article analyzes the techniques employed in translating culturally specific terms from the Nepali novel Basain into its English translation, Mountain Painted with Turmeric. The research identifies the strategies adopted by the translator to mediate between source text and target text focusing on the translation of...