Senem Üstün Kaya

“Flight” Across Languages: Comparative Analysis on Translations of Yahya Kemal Beyatlı’s “Uçuş”

Poetry translation, which requires consistency in both artistic and semantic terms, has been one of the most controversial areas of translation studies, creating various obstacles to theoretical and practical discussions. While translation studies in the 1950s and 1960s were more linguistically oriented and focused on...