Tanzhou Liu

Beyond Surface Cues: Disentangling Sociocultural Signals in Multilingual LLMs

Multilingual LLM outputs can vary across sociocultural contexts. However, evidence of cultural grounding can be misleading: identity labels may be inferred from explicit or indirect textual cues, while names and wording can reveal the source language. Treating all these signals as evidence of cultural grounding may obs...