Failure-Aware Long-Form Translation: Design and Implementation of a Recoverable LLM Translation System
A recovery protocol developed for a deployed translation system with heterogeneous inputs and provider APIs is described, which delays the first visible release behind a 64-character window, validates the assembled output, and uses typed stream events to distinguish replacement from continuation.