Integrating Multimodal Stylistics in Literary Translation: The Case of Massage
This study examines the semiotic modes of meaning-making in literary translation from the perspective of multimodal stylistics. Taking Bi Feiyu’s novel Massage and its English translation as a case study, this research finds that typographical choices reinforce the transmission of tone and the representation of charact...