Skip to content

Author

Zuzana Knižková

We have 1 of 1 papers

We haven’t gathered this author’s papers yet. Follow them and we’ll fetch their work.

Not the right person? Other researchers publish under this name.

Open access Aug 2026

‘Actually’ in translation: The case of English and Slovak

This pilot study examines how the English adverb actually is rendered in Slovak translation, drawing on a corpus of literary texts and their translations. As a multifunctional item, actually performs a range of syntactic and pragmatic functions in context, most notably those of emphasizer and disjunct. The analysis dra...

Zuzana Knižková · 0 citations

We use cookies to run the site and, with your consent, for analytics and to show ads. See our Cookie Policy.