Skip to content
Open access

Revisiting the Two Types of Mermaid Constructions in Japanese

Jul 2026 · Japanese/Korean Linguistics · Vol 32 · 0 citations · 15 references

Abstract

This paper re-examines the syntactic properties of Japanese non-coreferential sentence-final Noun-Copula constructions (Mermaid Constructions, MMCs). I first revisit previous analyses of Japanese MMCs by reconsidering the structural position of the nominative subject. Furthermore, I argue for a non-unified analysis of Japanese MMCs by presenting asymmetries regarding the presence/absence of syntactic island effects (examined by long-distance scrambling and PP topicalization) and the (im)possibility of gap-filler dependencies. To account for these asymmetries, I argue that Japanese MMCs involve two syntactically distinct types: one with the MMC Noun (i.e., the ‘Noun’ slot in non-coreferential sentence-final Noun-Copula constructions) functioning as an N head and the other with the MMC Noun functioning as a C head. The proposed non-unified analysis also accounts for the asymmetry concerning the (im)possibility of Nominative/Genitive Conversion in Japanese MMCs.

Read PDF

Similar papers

Sep 2026

Reanalyzing perfects

L. Danckaert, Gerhard Schaden · 0 citations
Review Open access Sep 2026

Prepositional-free constructions of the type «parler politique» in modern French: morphosyntactic nature and semantics

Prepositional-free verbal-nominal constructions of the type «parler politique» in modern French, functioning alongside prepositional constructions «parler de (la/une) politique». The study addresses the morphological, syntactic, and semantic changes accompanying this transformation: loss of the article and nominal clas...

N. Е. Tiukalova · 0 citations
Aug 2026

A Study on the Syntactic Characteristics of Bare Comparative Constructions in Modern Chinese

Mandarin Chinese has an unmarked comparative construction(bare comparative), [NP1+Adj+NP2+MP] (NP1 = comparee, Adj = adjective, NP2 = standard, MP = measure phrase), which lacks an overt comparative marker such as bi (比). This paper aims to demonstrate that this construction is not an elliptical variant of marked comp...

Minjeong So · 0 citations
Open access Aug 2026

Polish present active participles as syntactic centaurs

This paper investigates the syntax of present active participles in Polish, morphologically similar forms that nevertheless split into agreeing and invariant types. Agreeing participles show full φ-agreement and appear in adjectival environments, while invariant participles lack agreement and function as adverbial, con...

Alberto Frasson · 0 citations
Open access Sep 2026

Want-Constructions as Non-Canonical Imperatives: A Case Study of a Bilingual English–Russian Child with Pronoun Reversal

This article presents a longitudinal case study of want-constructions in an English–Russian bilingual child whose early language was characterized by prolonged pronoun reversal (i.e., using you for self-reference). The analysis focuses on want-constructions used during a period in which canonical English imperatives we...

Elena Gavruseva · 0 citations

We use cookies to run the site and, with your consent, for analytics and to show ads. See our Cookie Policy.