СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ДИАЛЕКТНЫХ НАЗВАНИЙ ЯВЛЕНИЙ ПРИРОДЫ В ОСЕТИНСКОМ ЯЗЫКЕ

Abstract

Актуальность проблематики исследования связана с необходимостью систематизации и обобщения обширного материала, собранного учеными за всю историю изучения диалектов осетинского языка. Особую актуальность сравнительное изучение осетинских диалектов приобретает в условиях деформации территориальных разновидностей языка вследствие интенсивного русскоязычного влияния, воздействия литературного языка и интеграции диалектов. Комплексное изучение лексики определенного диалекта, находящегося в составе общего пространства того или иного языка, позволяет ввести в научный оборот диалектный фактический материал, который способствует более глубокому изучению словарного состава языка или диалекта как целостной системы. Кроме того, лексическая система диалектов и говоров, как и языка в целом, является подвижной и нестабильной. Научная новизна исследования состоит прежде всего в том, что в осетинском языкознании на современном этапе практически нет работ, посвященных сопоставительному анализу лексики двух основных диалектов осетинского языка: иронского и дигорского. Кроме этого, в данной работе впервые проводится анализ диалектной лексики с применением метода лексико-семантического и тематического объединения слов. Целью исследования является системно-сопоставительный анализ лексики тематической группы «Природные явления: осадки» иронского и дигорского диалектов осетинского языка с выявлением фонетических, грамматических, словообразовательных и семантических расхождений. В работе использованы такие методы, как метод лингвистического наблюдения, описательный метод, дистрибутивный метод. При рассмотрении семантики ядерных лексем группы был использован структурно-семантический метод. Для сбора иллюстративного языкового материала применялись такие методы, как сплошная выборка и опрос (интервьюирование) информантов. В ходе исследования сформирована и структурирована тематическая группа слов «Природные явления: осадки» в осетинском языке; рассмотрена семная структура ядерных лексем группы; определены их деривационные цепочки; проведен анализ фонетических, словообразовательных и лексико-семантических расхождений диалектных наименований. The relevance of this research stems from the need to systematize and synthesize the extensive material collected by scholars throughout the history of studying Ossetian dialects. Comparative studies of Ossetian dialects are particularly relevant given the deformation of territorial language varieties due to intense Russian-language influence, the impact of the literary language, and the integration of dialects. A comprehensive study of the vocabulary of a specific dialect, located within the common space of a given language, allows for the introduction of dialectal factual material into scientific circulation, which facilitates a more in-depth study of the vocabulary of a language or dialect as a holistic system. Furthermore, the lexical system of dialects and subdialects, like that of the language as a whole, is fluid and unstable. The research's scientific novelty lies primarily in the fact that Ossetian linguistics currently lacks studies devoted to a comparative analysis of the vocabulary of the two main dialects of the Ossetian language: Iron and Digor. Furthermore, this study is the first to analyze dialectal vocabulary using the lexical-semantic and thematic methods of word association. The aim of the study is a systemic comparative analysis of the vocabulary of the thematic group “Natural phenomena: precipitation” of the Iron and Digor dialects of the Ossetian language, with the identification of phonetic, grammatical, word-formation and semantic differences. The study utilized linguistic observation, descriptive analysis, and distributional analysis. A structural-semantic approach was employed to examine the semantics of the group's core lexemes. Illustrative linguistic data were collected through continuous sampling and interviews with informants. The study formed and structured the thematic group of words "Natural phenomena: precipitation" in the Ossetian language; the semiotic structure of the group's core lexemes was examined; their derivational chains were determined; and phonetic, word-formation, and lexical-semantic differences in dialectal names were analyzed. Ключевые слова: осетинский язык, иронский диалект, дигорский диалект, лексика, семантика, лексико-семантическая группа, тематическая группа.