Исповедь зависимого сердца: любовь и аддикция на материале творчества IAMX

Abstract

с позиции лингвокультурологии в статье рассматривается вербализация и языковая репрезентация романтической и патологической любви на материале песен британского музыкального проекта IAMX. Цель исследования – выявить лексико-семантические и метафорические механизмы, создающие в песенных текстах эффект смыслового сближения нормы и патологии. Материалом послужили 10 песен, отобранных методом целенаправленной выборки по критерию тематической релевантности. В ходе анализа установлено, что в песнях IAMX деконструируются 5 романтических мифов. Данная деконструкция осуществляется через метафоры, сравнения и гиперболизацию признаков, традиционно приписываемых обыденным сознанием романтической любви. Показано, что именно эти признаки, воспринимаемые как естественные, в песенных композициях исполнителя имеют общие черты с любовной зависимостью, что свидетельствует об их концептуальной близости. Наряду с негативными образами в лирике IAMX выявлены позитивные аспекты любви, что придает авторской романтической оптике дополнительную глубину. from the perspective of linguoculturology, the article examines the verbalization and linguistic representation of romantic and pathological love based on the songs of the British music project IAMX. The aim of the study is to identify the lexical-semantic and metaphorical mechanisms that create the effect of semantic convergence between norm and pathology in song texts. The material for the study consists of 10 songs selected using the method of purposeful sampling based on thematic relevance. The analysis reveals that IAMX's songs deconstruct 5 romantic myths. This deconstruction is carried out through metaphors, comparisons, and hyperbalization of the features traditionally attributed by everyday consciousness to romantic love. It is shown that these features, which are perceived as natural, share similarities with love addiction in the singer's song compositions, indicating their conceptual proximity. Along with the negative images in IAMX's lyrics, there are also positive aspects of love, which adds an extra layer of depth ti the artist's romantic optic.