Skip to content
Open access

Italian-based Large Language Models at the Syntax-Semantics Interface: the Case of Instrumental Role

2025 · Italian Journal of Computational Linguistics · 0 citations

Abstract

The linguistic competence of Large Language Models (LLMs) has been the focus of extensive investigation in recent years. Yet, the syntax-semantics interface remains a relatively understudied aspect of LLMs’ linguistic abilities. This study aims to address this gap by focusing on the Instrumental role in Italian. In this language, Instruments can always be syntactically omitted, yet they remain semantically present, as they are recoverable either from the verb meaning alone (when the verb is presented in isolation) or from the interaction between the verb meaning and that of its internal argument (when the verb appears within a syntactic context). To assess the ability of LLMs to semantically determine the most appropriate Instrument(s) from the verb meaning, we conducted two experiments based on psycholinguistically inspired tasks, comparing the performance of GePpeTto and Minerva models (350M, 1B, 3B and 7B) to that of Italian speakers. In the first experiment, verbs were presented in isolation, while in the second, they were presented within a syntactic context. Our findings indicate that the performance of LLMs is influenced by the semantic selectivity of verbs, the presence or absence of a clausal context and model characteristics.

Read PDF

Similar papers

Sep 2026

The Spanish pragmatic marker of vale

This article examines the linguistic change undergone by the verb valer , which gave rise to the pragmatic marker vale (‘ok’). On the one hand, it seeks to identify the context(s) in which the construction was coopted and explore the relational links (Traugott & Trousdale, 2013). On the other, it aims to clarif...

Ana Belén Llopis Cardona · 0 citations
Open access Aug 2026

Interplicate final concepts in the linguistic worldview (based on the Russian and Chuvash languages)

The article is devoted to a comparative study of such interplicate final concepts as PURPOSE, CONDITION, and CONCESSION. The purpose of the work is to identify the features of the representation of the concepts of PURPOSE, CONDITION, and CONCESSION in Russian and Chuvash linguistic worldviews. The scientific novelty of...

L. V. Borisova, Alexey Rafailovich Gubanov, Yuriy Nikolaevich Isaev · 0 citations
Open access Aug 2026

MAIN PROBLEMS IN THE TRANSLATION OF PARTICIPLE II CONSTRUCTIONS

The conducted research shows that participle constructions used in the adverbial function in German are one of the important elements of the verb system and syntactic structure. In particular, participle II forms act not only as an infinitive form of the verb, but also as a functional means that create additional meani...

Ruhlana Idris Baghirova · 0 citations
Open access Aug 2026

Predicting stress in English verbs – analogy, morphology, and the level of abstraction of phonological patterns

Stress position in English words is well-known to be influenced by phonological, morphological, and (morpho)syntactic factors (esp. verbs vs. nouns). All these influences, however, are far from categorical, and very often stress varies from one word to another in a seemingly unpredictable manner. What is more, rece...

Aaron Seiler, Sabine Arndt-Lappe, Quentin Dabouis · 0 citations

We use cookies to run the site and, with your consent, for analytics and to show ads. See our Cookie Policy.