Skip to content
Open access

FORMAL AND NEURAL APPROACHES TO MORPHOLOGICAL ANALYSIS IN AGGLUTINATIVE LANGUAGES: EVIDENCE FROM KAZAKH

Jul 2026 · Bulletin of Shakarim University Technical Sciences · 0 citations · 7 references

TL;DR

The study demonstrates that effective morphological analysis of agglutinative languages requires the integration of neural representation learning with explicit linguistic structure, and suggests a hybrid morphology-aware framework that adds symbolic restrictions to neural inference.

Abstract

Automatic morphological analysis remains a challenging task for agglutinative languages because of their rich inflectional systems, productive derivation, and complex morphophonological rules. Recent neural models, especially transformer-based architectures, have demonstrated impressive empirical performance. However, they frequently exhibit a deficiency in linguistic transparency and encounter challenges in systematic generalization inside low-resource environments. This research offers a comparative and integrative examination of formal (rule-based and finite-state) and neural (KazBERT-based) methodologies for morphological analysis, utilizing the Kazakh language as a case study of low-resource agglutinative morphology. Initially present a formal morphological model that distinctly represents root-affix structure, vowel harmony, and morphotactic restrictions. We next test many neural architectures for morphological disambiguation and tagging, such as KazBERT coupled with CRF-based decoding. In addition to typical accuracy measurements, we do a comprehensive error taxonomy and linguistic analysis, investigating how various model classes manage ambiguity, infrequent forms, and extended affix chains. The findings indicate that whereas neural models excel in surface-level accuracy compared to exclusively rule-based systems, they demonstrate consistent deficiencies in morphologically intricate and infrequent constructs. On the other hand, formal models show better generalization based on language limitations. Based on these results, we suggest a hybrid morphology-aware framework that adds symbolic restrictions to neural inference. This framework consistently improves results in a variety of assessment contexts. The study demonstrates that effective morphological analysis of agglutinative languages requires the integration of neural representation learning with explicit linguistic structure. The results are not tied to any one language and have wider implications for morphology-sensitive NLP in low-resource settings.

Read PDF

Similar papers

Open access Jul 2026

miLLi: Model Integrating Local Linguistic Insights for Morphologically Robust Tokenization

Standard statistical tokenization algorithms often struggle to preserve the morphological boundaries of agglutinative languages such as Azerbaijani. This study introduces miLLi 1.0, a hybrid tokenizer that integrates a rule-based root dictionary with a statistical Byte-Pair Encoding (BPE) approach. The model’s distingu...

Elshad Rahimov · 1 citation
Jul 2026

MORFES: A Benchmark for Productive Inflectional Competence in Modern Greek

MORFES (Morphological Open-class Recognition-and-Formation Evaluation Suite), a benchmark of 500 expert-verified items that tests the recognition and production of Greek inflected forms, favoring lower-frequency lemmas so that a correct answer reflects the rule rather than a memorized form.

Ioakeim Perros, Cleopatra Papadopoulou, Ayoub Kirouane et al. · 1 citation
Open access Aug 2026

An improved metric for estimating morphological information in corpora

This paper uses morphological feature annotations from the Universal Dependencies corpora to quantify information carried by morphology across 154 different datasets spanning 72 language varieties, and proposes an information-theoretic approach that measures how surprising morphological feature values are given a token...

Hedvig Skirgård, S. Mann · 1 citation
Open access Sep 2026

Noun-Adjective Agreement in Najdi Arabic: A Constraint-Based Account

Agreement is a cross-linguistic phenomenon that interestingly interacts with different language disciplines such as morphology, syntax, semantics, and pragmatics. It has been investigated considerably in various linguistic topics in Standard Arabic. This, however, does not apply to modern Arabic varieties whose use is...

A. Althawab, Najla A. Alqazlan · 0 citations
Open access Aug 2026

Major Word Classes in the Lohorung Language: A Functional Typological Sketch

This study examines the four major word classes (viz. noun, verb, adjective and adverb) in Lohorung, a Kirat Rai (Tibeto-Burman) language of north-eastern Nepal, based on their semantic, syntactic, and morphological properties, based on Givón’s formal and functional approach. Data were collected through elicitation wit...

Diwas Rai · 0 citations
Open access Aug 2026

Linguistic Foundations for Automatic Simplification of Kazakh Texts

Universal and multilingual large language models cannot correctly simplify Kazakh texts in accordance with internal linguistic patterns. Using LLM without a linguistically sound simplification model leads to uncontrolled generation and increases the risk of lexical and grammatical errors. Therefore, there is a need to...

M. Mambetova, A. Karymkhan, B. Nurlangazykyzy · 0 citations

We use cookies to run the site and, with your consent, for analytics and to show ads. See our Cookie Policy.