This volume contains abstracts of conference papers by the university professors in the field of applied and theoretical translation studies and linguistics, as well as by translators and interlingual mediators from the European Parliament. The contributions in English and German address the use of artificial intelligence in various fields of language-related professional practice, particularly in translation, proofreading and editing, terminology management, language consulting, and linguistic research. The authors present contemporary tools based on large language models and discuss their potential for automating routine tasks, analysing textual data, and supporting the production of high-quality language content. The contributions also highlight issues of reliability, terminological consistency, ethical responsibility, and data protection in the use of artificial intelligence within the process of interlingual transfer. Artificial intelligence is undoubtedly becoming an important supportive element of interlingual mediation; however, its effective and responsible use requires the active involvement, critical judgement, and a high level of professional expertise on the part of language professionals.
This paper was written during the course “Introduction to Linguistic Theories and Analysis,” offered by the PPGL – Graduate Program in Linguistics at UFSCAR – Federal University of São Carlos, in February 2026. During the course, we had the opportunity to develop a paper, following the conclusion of the course, with th...
M. P. de Oliveira, Dirceu Cleber Conde· Revista de Estudos Interdisc...· 0 citations
The analysis shows that most mismatches follow a recurring pattern in which a French passé composé reporting the students’ own methods, results, or attribution to prior research is rendered in the English present tense, blurring the distinction between the students’ specific findings and established disciplinary knowle...
Kaoutar Atarchi, Abdelkrim Elamari, Mohamed Marouane· International Journal of Lin...· 0 citations
Classification represents many types of translation; each of them is transformed due to external and internal factors, for example, due to the machine and automated translation development. There is also a variety of translation definitions, however they all include a specialist, who uses two or more language systems,...
Daria Vasileva· Vestnik of Saint Petersburg...· 0 citations
This paper is aimed at revealing the question about using hedges and boosters, lexico-grammatical discourse items that promote regulations of proposition force – within anglophone scientific discourse of the late 19th – early 20th century. The relevance of the research is determined by the increased interest of modern...
Елизавета Андреевна Дубовик, E. Bodnaruk· Arctic· 0 citations
This special issue addresses the question of how we can reconstruct linguistic and textual knowledge before linguistics and philology existed as recognised academic disciplines. It does so by studying the metalanguage of English, that is, the terminology, textual practices and communicative contexts through which l...
A. Andreani· English Language and Linguis...· 0 citations
