Translation Challenges: English To Regional Languages - Issues in Accuracy, Cultural Context, And Idiomatic Expressions
This dissertation delves into the many challenges faced when translating English texts into regional languages, focusing on accuracy, cultural context, and, notably, idiomatic expressions. It grapples with how these factors often hinder effective communication and clear understanding. This is especially true in healthc...