Визуальная новелла: иммерсивные стратегии взаимодействия читателя с текстом (на материале новеллы «Зайчик»)

Abstract

Статья посвящена выявлению и систематизации иммерсивных стратегий взаимодействия пользователя (читателя-игрока) с текстом визуальной новеллы в пространстве конструирования конвергентной культуры. Жанр визуальной новеллы рассматривается как гибридный постцифровой формат, сочетающий различные семиотические модусы восприятия и элементы трансмедийности, расширяющие нарративные рамки текста и выводящие пользователя за пределы игры. Методология исследования основывалась на принципах дискурсивной интерпретации визуальных образов – выявлении смыслов, которыми аудитория наделяет воспринимаемые сообщения, и методе мультимодального анализа – единства изучения семиотических ресурсов. Материалом исследования выступает визуальная новелла «Зайчик» (Tiny Bunny) – медиапроизведение, занимающее промежуточное положение между литературным текстом и интерактивным игровым опытом. Новелла предстаёт в исследовании в качестве парадигмального выборочного кейса, отвечающего принципам качественной методологии анализа случая, масштабируемого на универсальные модели интерпретации. В статье рассматриваются способы, которыми компьютерная игра раскрывает персонажей, стимулирует игрока предпринимать те или иные действия, влиять на конечный итог событий. Текстовая и игровая составляющие новеллы образуют единое пространство переживания, задерживая читателя в опытном сценарии идентификации с героем. Визуальная новелла «Зайчик» становится не только средством развлечения, но и ресурсом для глубокого переживания эмоциональных состояний, нарушая границы традиционного повествования и создавая уникальный иммерсивный опыт. Таким образом, при исследовании иммерсивных стратегий взаимодействия пользователя (читателя-игрока) с текстом визуальной новеллы были выделены и проанализированы стратегии семиотической иммерсии и интерсубъективного взаимодействия, функциональные модели нелинейного повествования и эргодической структуры текста, трансмедийности и пост-сюжетной коммуникации как иммерсивного поля взаимодействия, формирования и продвижения субкультурных сообществ. Статья акцентирует внимание на вопросах интерактивного искусства, обозначая значимость таких взаимодействий в контексте чувственного опыта игроков и процесса инициации, который благодаря смешению жанров визуальной новеллы и интерактивного кино позволяет читателям не просто играть, но и участвовать в самом процессе формирования персонажа, идентифицироваться через него и влиять на сюжет. Сделан вывод, что пост-сюжетная коммуникация создаёт пространство деятельной культуры участия, или конвергентной культуры. The article identifies and systematizes the immersive strategies through which the user, the reader-player, interacts with the text of a visual novel within the space of convergent culture. The visual novel is treated as a hybrid post-digital format that combines several semiotic modes of perception with elements of transmedia storytelling, which extend the narrative frame of the text and carry the user beyond the boundaries of the game itself. The methodology rests on two principles: the discursive interpretation of visual images, which reveals the meanings the audience assigns to the messages it perceives, and multimodal analysis, understood as the integrated study of “semiotic resources.” The material of the study is the visual novel “Tiny Bunny,” a media work that occupies an intermediate position between literary text and interactive gameplay. Within the study, the novel functions as a paradigmatic, purposively selected case, consistent with the principles of qualitative case study methodology and scalable to more general models of interpretation. The article examines the means by which the game reveals its characters and prompts the player to take particular actions that affect the final outcome of events. The textual and the ludic components of the novel form a single space of experience, holding the player within an experiential scenario of identification with the protagonist. The article foregrounds questions of interactive art, emphasizing the role of such interactions in the player’s sensory experience and in the process of initiation that, through the blending of the visual novel and interactive-cinema genres, enables players not merely to play but to participate in shaping the character, to identify with it, and to influence the plot. It is concluded that post-narrative communication opens up a space of participatory, or convergent, culture.